Pagina de Elisabetta Errani Emaldi

Tú dictador

Así regresaré en las primeras luces del alba
dejando las huellas de amor y paz
sobre el hombre adolorido en los campos, pueblos y ciudades,
porque tú, dictador condenado por tus acciones
serás vencido por la fuerza del amor.

Tú, con tu pensamiento cegado por el od… Continuar

La Sonrisa de Dios


Traducciòn de Ana Balderas

Màximas, sentencias, pensamientos de
Elisabetta Errani Emaldi



Uno que està deprimido no sabe que su mal esta en sì mismo, porque no se dà cuenta que su pensamiento es energìa que crea, por consiguiente, se hace daño con su creaciò… Continuar

Traductiòn de Ana Baldares



Oye tú, muchacho de la calle


Oye tú, muchacho de la calle, relleno de droga
y alcohol, que vas por las calles listo
para hacer explotar tu bomba de veneno,
sin reflexionar sobre las terribles consecuencias.

Oye tú, muchacho de la calle,
a… Continuar

Traducciòn de Ana Balderas

El alma de nuestra Madre Tierra

El amor no triunfa cuando
la estupidez del hombre, cerrada en el cofre
del egoísmo, no respeta nuestra Madre Tierra

La humanidad sofoca, despacio,
despacio, en una total indiferencia.

Nuestra Madre Tierra, la gran án… Continuar

Traduction de Ana Baldares


Repiques de compasión

Repiques de nostalgia
al florecer de
mi corazón de paz por la agresión
del espíritu rudo de la ignorancia.
El miedo y la inseguridad de los demás golpea siempre
sin parar el prójimo.
Repiques de sufrimiento a las puertas… Continuar