Información

grupoinitaliano

Miembros: 32
Última actividad: 12 Nov 2015

Foro de discusión

pregunta sobre convocatoria

Iniciada por Maria Espinoza. Última respuesta de Maria Espinoza 30 Jun 2010. 2 Respuestas

Comentarios

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de grupoinitaliano para añadir comentarios!

Comentario por Dario Zeruto el febrero 18, 2010 a las 4:38am
Ciao Giovanna, grazie.Adesso mi comunico con Jim.
Buona giornata!!
Comentario por librodeartista el febrero 18, 2010 a las 4:09am
Ciao Salve a tutti, purtroppo per la Biennale ci vuole un'opera inedita quindi quelli della scorsa mostra ovvero Aspettando la Biennale non potranno partecipare, cercheremo quanto prima di contattare Jim per toglerle qualsiasi dubbio inmerito
Grazie di cuore per l'aiuto con le traduzioni
Cordialmente Giovanna
Comentario por Dario Zeruto el febrero 18, 2010 a las 1:26am
Hola Jim, sabes que me haces dudar con tu pregunta. En inicio pienso que no, que es emismo libro puede ser, pero pensandolo bien podria ser asi, porque piden que el trabajo sea inedito. Dejame que le pregunte a los de Linea de arte.Un saludo.
Comentario por Jim Lorena el febrero 18, 2010 a las 1:14am
Entonces, concretando: El libro que enviamos para ESPERANDO LA BIENAL no sirve para LA BIENAL, hay que enviar otro, verdad?
Comentario por Jim Lorena el febrero 17, 2010 a las 11:52pm
Gracias Dario y Duilio!
Abrazos
Jim
Comentario por Dario Zeruto el febrero 17, 2010 a las 4:36pm
De Linea de Arte Oficina Creativa.
Buenas Noches,
Disculpad por la demora , las barreras linguisticas ostaculizan y hacen mas dificultoso los contactos.Agradecemos a Dulio Lopez por su preciosa colaboracion.
En este link se encuentra el reglamento para la participacion en la Biennale.

Las reglas son muy simples,el evento es abierto a cada tecnica y tematica , libre tambien al utilizo de materriales, cada artista puede proponer dos libros pero solo uno participara de la biennale, el trabajo debe ser inedito, nunca antes puede haber sido expuesto, los artistas que han participado en la manifestacion de presentacion de la Biennale , es decir todos los artistas que han participado de” Esperando la Biennale” tienen el derecho de participar de la Biennale sin ninguna seleccion , pero siempre con un trabajo inedito.Los costos de expedicion sona cargo del artista , tanto el envio como el retorno . Los libros que participaran en la biennale quedaran a disposicion de Linea de Arte por dos anos, los trabajos pueden ser donados para la realizacion futura de un Centro permanente de libro de artista.
Cada artista seleccionado y participante del evento debe hacer cuatro caras( dos paginas) representativas de la obra seleccionada, en formato A4 que formaran parte de un volumen unico elaboradoa a cargo de la organizacion, que podra ser utilizable y reproducible.Estas dos paginas no seran restituidas.
Para otras aclaraciones estamosa vuestra disposicion.
Comentario por Dario Zeruto el febrero 17, 2010 a las 1:33pm
Tratare de hacerlo esta noche, despues te terminar un par de cosillas.Saludos.
Comentario por Jim Lorena el febrero 17, 2010 a las 10:05am
Si alguién hiciera un resumen traducido al castellano de este último texto de Lineadearte, sería fantástico! Cuando podáis que sé que estamos muy liados...
Abrazos
Jim
Comentario por Lineadarte Officina Creativa el febrero 14, 2010 a las 2:04pm
Buonasera, scusate il ritardo, le barriere linguistiche ostacolano, rendono più difficoltosi i contatti, ringraziamo Dulio Lopez per la sua preziosa collaborazione.
A questo link c'è il regolamento per la partecipazione alla biennale.
Le regoli sono semplici, l'evento è aperto ad ogni tecnica e tematica, libera è anche l'utilizzo dei materiali, ogni artista puo' proporre due libri ma solo uno parteciperà alla Biennale, il lavoro deve essere inedito, mai esposto prima, gli artisti che hanno partecipato alla manifestazione di presentazione della Biennale , cioè tutti gli artisti che hanno partecipato ad "Aspettando la Biennale" hanno il diritto di partecipazione alla Biennale, senza nessuna selezione , ma sempre con un lavoro inedito, i costi di spedizione sono a carico dell'artista, andata e ritorno, i libri partecipanti restano a disposizione di Lineadarte per 2 anni, i lavori possono essere donati, per l'impostazione e futura realizzazione di un Centro permanente del libro d'artista.
Ogni artista selezionato e partecipante alla manifestazione si impegna alla realizzazione di 4 facciate (2pagine)rappresentative dell'opera selezionata formato A4 che verranno rilegati a cura dell' organizzazione ed andranno a comporre un volume unico , che sarà fruibile e riproducibile, le 4 facciate (2 pagine) non saranno restituite.
per altri chiarimenti siamo a vostra disposizione.
Buonasera
Comentario por Duilio LOPEZ el febrero 14, 2010 a las 1:31pm
Da Jim:
Ciao a tutti!
Stanno arrivando delle domande su la modalità della devoluzione delle opere partecipanti alla Biennale.
Ringraziamo la risposta alle nostre domande.
Salutti
 

Miembros (32)

 
 
 

Distintivo

Cargando…

Normas de uso

Hola a todas y a todos.

Continuamos con nuestro proceso de reorganización de esta red y siguiendo vuestras sugerencias, vamos a delimitar con mayor concisión el tema del que ella trata.

Este va a quedar limitado a los libros de artista, libros objeto y los libros artísticos.

Os pedimos que en las imágenes, vídeos, blogs que subáis a esta red, indiquéis a que actividad u obra pertenecen.

Jim Lorena y Antonio Damián

© 2017   Creado por librodeartista.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio